Heinrich Umlauff was the son of Johann Friedrich Gustav Umlauff (1833–1889), founder of the J. F. G. Umlauff Company. Founded in 1868, the Hamburg-based company specialised in selling natural-history and ethnographic pieces.